viernes, 28 de febrero de 2014

Centro de Cultura Contemporânea de Castelo Branco

Um Quadro do artista Carlos Capelán

Num projeto de trabalho de campo, no âmbito das disciplinas de Português, Educação Visual e Oficina de Artes, pude visitar, com a minha turma, a exposição de arte latino-americana da coleção Joe Berardo, patente no Centro de Cultura Contemporânea de Castelo Branco. Este foi projetado pelo arquiteto catalão Josep Lluis Mateo e acolhe inúmeras obras que pudemos admirar.
Neste contexto, o quadro que mais me sensibilizou não tem título, foi pintado por um artista do Uruguai, chamado Carlos Capelán, em 1998.
Na minha opinião, a obra representa um homem a ser julgado. Oito olhos incidem sobre ele; encurralado por um outro homem, esta figura é o ponto central do quadro.
Conseguimos observar ainda figuras mais pequenas com descrições.
Toda a paleta de cores é focada no preto, cinzento, castanho e encarnado.
Ao olhar para esta obra de arte, tenho a sensação de que, tal como o homem, eu e todos nós estamos constantemente a ser julgados pela sociedade.


 “Eligia”
Um outro quadro chama-se “Eligia” e foi pintado por Julio Larraz, um pintor cubano, em 1984.
Esta obra representa a figura de uma mulher de pele escura que está numa cozinha cujas paredes são claras.
Neste espaço, podemos observar utensílios de cozinha, uma candeia, uma peça de fruta e, para além disso, conseguimos ver um mar muito azul como uma enorme constelação de safiras. No geral, o quadro é composto por cores claras, exceptuando o mar que é de um azul muito intenso.
O olhar da figura feminina é um pouco distante, pelo que nos faz sentir uma certa nostalgia.


Maria Inês Pinto, 7.ºB - NA 

jueves, 27 de febrero de 2014

O Bordado de Castelo Branco


As colchas de Castelo Branco


Diálogo entre o Rodrigo Carita e sua avó que faz bordado de Castelo Branco

Rodrigo: Que linha é usada para o bordado de Castelo Branco?
Avó: Seda.
Rodrigo: E o pano base, é feito de que materiais?
Avó: É feito de linho.
Rodrigo: Qual a simbologia dos desenhos, por exemplo?
Avó: O cravo simboliza o homem e a flor simboliza a mulher.
Rodrigo: Que tipo de quadros se podem fazer com o bordado de Castelo Branco?
Avó: Podem fazer-se vários: albarradas, relógios, árvores da vida e cada um tem uma simbologia. A árvore da Vida, a águia bicéfala.
Rodrigo: Quanto tempo em média demora a fazer um bordado?
Avó: Depende, se o bordado é grande ou pequeno. Mas fazendo 2 horas por dia, um relógio por exemplo demora 8 dias.
Rodrigo: Então, uma colcha demorará….
Avó: Anos, no entanto várias pessoas, cerca de 8 horas por dia, meses.
Rodrigo: Onde vai buscar os desenhos?
Avó: A professora fornece os desenhos e tiram-se fotocópias.
Rodrigo: Como se procede a elaboração de um bordado?
Avó: Das fotocópias, decalcamos os riscos para papel vegetal, do papel vegetal para o papel químico, e do químico para o pano.
Rodrigo: Onde aprendeu?
Avó: Em Castelo Branco.
Rodrigo: Mas foi em algum curso?
Avó: Foi, foi num curso mas ultimamente tenho andado numa senhora particular, uma professora

História e simbologia das colchas de Castelo Branco

A origem destas colchas remonta ao período dos Descobrimentos com a importação de colchas chinesas e indo-europeias.
A sua produção, em Portugal, iniciou-se nos finais do séc. XVII, depois caiu no esquecimento no séc. XIX. Foi no séc. XX que, em Castelo Branco, se retomou este bordado, por isso se chama de “Castelo Branco”.
São colchas de noivado, feitas para servirem de coberta à cama no dia do casamento. São bordadas a seda natural sobre linho caseiro e rematadas com uma franja em seda. A decoração, com motivos vegetalistas e animalistas: ramos, pássaros e cravos estilizados, é vulgarmente bastante colorida e tem um valor estético e simbólico que lhes confere uma inegável beleza. O simbolismo relaciona-se com o Amor, a Virilidade, a União, a Felicidade, justificando, assim, o seu uso no dia do casamento.
Conhecidas e apreciadas no País e no estrangeiro, são produzidas na escola-oficina de bordados regionais que teve origem no museu Tavares Proença.

Imagens relacionados com o processo de confeção das colchas de Castelo Branco


Carrinhos de seda natural (bichos da seda)


Bastidor onde se bordam as colchas


Bordadeiras


Pormenor de um símbolo característico e pontos utilizados na técnica do bordado


Colcha de Castelo Branco

São tão apreciados os motivos dos bordados de Castelo Branco que são reproduzidos quer nas calçadas, quer em fachadas de prédios. 


Fachada de prédio adornada com os motivos do bordado de Castelo Branco


Calçada com motivos do bordado de Castelo Branco

Rodrigo Carita, 7.º B - FV

miércoles, 26 de febrero de 2014

O canil de Castelo Branco



(clicar na imagem)
Mariana Moreira, 7.º B - NA

Climate and lanscape



CLIMATE

In summer  the winds blow from south to north, laden with rain. In winter, winds are coming inside dry and cold. Although Castilla y León is framed within the continental climate in the land different climate domains are distingued:
  To the north, in the highest part of the Cantabrian Mountains, an Atlantic climate, with mild winters and warm summers, is seen while in the lower tiers of the same mountain, the field shows the typical characteristics of the Atlantic regions of mountain with very cold winters.
   The central part of the plateau is dominated by the Mediterranean climate, with hot summers and severe winters especially, less the east of Zamora, still dominated by a much drier climate.
In the mountainous areas of north, east and south, the climate is typically Mediterranean, with scanty rainfall, hot summers and cold winters.


MAIN RESERVOIRS

Pantano
Provincia
Capacidad
Embalsada
Variacion
Salamanca
24
16
1
Palencia
247
142
1
Salamanca
115
108
0
Salamanca
2586
2044
-64
Burgos
22
14
0
Leon
341
163
1
Leon
308
107
9
Segovia
14
7
-1
Palencia
70
36
-9
Leon
37
20
1
Zamora
26
25
1
Avila
59
24
-1
Zamora
255
130
3
Palencia
11
4
1
Palencia
95
28
12
Soria
249
154
0
Avila
201
130
-1
Avila
24
13
0
Leon
14
6
-2
Leon
28
10
-3
Segovia
5
5
0
Segovia
58
30
0
Soria
8
8
0
Leon
65
26
-4
Soria
10
3
0
Salamanca
14
5
1
Zamora
36
29
0
Burgos
22
22
7
Segovia
7
3
0
Leon
318
156
5
Zamora
23
6
0
Palencia
65
15
4
Leon
664
351
12
Zamora
1200
478
-27
Valladolid
6
6
0
Zamora
46
27
-2
Salamanca
496
274
-1
Salamanca
181
176
0
Avila
6
2
0
Burgos
20
19
2
Burgos
75
49
0
Zamora
162
149
0
Salamanca
6
6
0
Zamora
66
63
2
Leon
20
9
1














HOW IS THE LANDSCAPE NEXT TO THE RIVERS?

The landscape with  water  facilitates the presence of forests, crops or human settlements. The water in his proximity is  an essential agent for life. The course is an essential good for the wildlife and human farmland.